"가셔서"의 바른 표현

Question

1-1. 아버지가 가게에 (가셔서) 물건을 사오셨다. 1-2. 아버지가 가게에 (가셨어) 물건을 사오셨다. 어떤 것이 정확한 문장인지 정확한 답과 의미 해석을 부탁드립니다!

Answer 1

제시하신 문장은 '아버지가 가게에 가시다.'라는 문장과 '아버지가 물건을 사 오셨다.'라는 문장이, 시간적 선후 관계를 나타내는 연결 어미 '-어서'로 연결된 이어진 문장입니다. 따라서 '아버지가 가게에 가셔서(가-+-시-+-어서) 물건을 사 오셨다.'와 같이 표현하는 것이 적절합니다.

출처: 국립국어원