Question

저는 항상 '잠시'라는 말이 참 궁금했습니다. 보기를 들어, 방송국 아나운서들은 몇 분 후를 말할 때도 잠시 후라고 말하고 몇 시간 후도 잠시 후라고 말합니다. 7시쯤에 뉴스를 끝내고 "잠시 후 9시부터 국가대표 축구 중계가 있겠습니다." 하고 말합니다. 정말 잠시라는 말은 얼마 동안 후를 말하는 건가요? 국어사전에는 '잠시'가 '짧은 시간'으로 나와 있는 것으로 알고 있는데 그 짧은 시간이란 도대체 얼마를 말하는 건가요?

Answer 1

‘잠시’가 나타내는 ‘짧은 시간’이라는 뜻은, 이 말이 쓰이는 상황이나 맥락, 그리고 말하는 이와 듣는 이의 심리적 태도에 따라 달리 해석될 여지가 있는 것이므로, 단적으로 수량화하여 나타내기는 어렵습니다. ‘잠시’를 비롯하여 시간 개념을 나타내는 ‘이따금’, ‘곧’, ‘나중’ 등도 마찬가지입니다.

출처: 국립국어원