[ 한문 ] 오자성어

0 투표
가정맹어호(苛政猛於虎)

苛:가혹할 가, 政:정사 정, 猛:사나울 맹, 於:어조사 어, 虎:범 호

가혹한 정치는 호랑이보다 더 사납다는 뜻으로, 가혹한 정치는 백성들에게 있어
호랑이에게 잡혀 먹히는 고통보다 더 무섭다는 말.

능서불택필(能書不擇筆)

能:능할 능. 書:글 서. 不:아니 불. 擇:가릴 택. 筆:붓 필.

[출전]《唐書》〈歐陽詢傳〉

글씨를 잘 쓰는 사람은 붓을 가리지 않는다는 뜻. 곧 그림을 그리거나 글씨를 쓰는데
종이나 붓 따위의 재료 또는 도구를 가리는 사람이라면 서화의 달인이라고 할 수 없다는 말.

복수불반분(覆水不返盆)

覆:엎을 복. 水:물 수. 不:아니 불. 返:돌이킬 반. 盆:동이 분.

[동의어] 복배지수(覆杯之水), 복수불수(覆水不收).

[유사어] 낙화불반지(落花不返枝), 파경부조(破鏡不照), 파경지탄(破鏡之歎).
[출전]《拾遺記(습유기)》

한번 엎지른 물은 다시 그릇에 담을 수 없다는 뜻. 곧 ① 한번 떠난 아내는 다시
돌아올 수 없음의 비유. ② 일단 저지른 일은 다시 되돌릴 수 없음의 비유

백발삼천장 (白髮三千丈)

白:흰 백. 髮:터럭 발. 三:석 삼. 千:일천 천. 丈:길 장.

[출전] 이백(李白)의 시〈秋浦歌〉

흰 머리털의 길이가 삼천 길이란 뜻으로, 중국 문학의 과장적 표현으로 널리 인용되는 문구.

'백발 삼천장'이란 당나라 시인 이백[李白]의 시〈추포가(秋浦歌)〉17수 중 한 수인
오언절구(五言絶句)에서 나온 말이다.

수청무대어(水淸無大魚)

水:물 수. 淸:맑을 청. 無:없을 무. 大:클 대. 魚:고기 어.

[원말] 수지청즉무어(水至淸則無魚).

[동의어] 수청어불(주)서(水淸魚不(住)棲). 수청무어(水淸無魚).

[참조] 불입호혈 부득호자(不入虎穴不得虎子).

[출전]《後漢書》〈班超專〉,《孔子家語》

물이 (너무) 맑으면 큰 물고기가 (물을 숨기지 못해) 살 수 없다는 뜻으로,
사람이 너무 결백하면 남이 가까이하지 않음의 비유.

오십보백보(五十步百步)

五:다섯 오. 十:열 십. 步:걸음 보. 百:일백 백.

[동의어] 오십보소백보(五十步笑百步).

[유사어] 대동소이(大同小異). [출전]《孟子》〈梁惠王篇〉

1 답변

0 투표
사자성어 오자성어 어렵네요.
add
...