감기는 중국어로 感冒 Gǎnmào
조심하세요~.는 생활중국어에서 주로 小心 이란 단어를 씁니다.
10여년 전 중국어를 처음 배울 때 전 小心을 보고 소심하다는 뜻일거라 생각했었어요.
하지만 小心은 조심하다.라는 뜻만 있습니다.
그럼 감기 조심해는 중국어로 感冒小心일까요?
아니아니아니아니아니~~~아니고,
小心感冒。입니다.
Xiǎoxīn gǎnmào
중국어 문장의 어순은 영어와 '기본' 구조가 같습니다.
▶ 주어 + 동사 + 목적어
감기를 조심해.
小心感冒。
천고마비의 계절 가을이 오니 문장을 좀 더 살 찌워 보겠습니다.
小心点感冒。
Xiǎoxīn diǎn gǎnmào
