Question

영어로 좀 부탁드릴게요 ㅠ

술을 받을 때 예절

 -어른이나 윗사람이 건네는 첫잔은 무조건 받는 것이 예의다.

 -본인이 술을 마실 상황이 되지 않더라도 첫잔은 반드시 받아야한다.

 -오른손으로 잔을 들고 왼손으로 잔을 받친 후 술울 받으면된다.

 

술을 따를 때 예절

 -술을 따를 때에는 양손으로 술의 상표를 가려주고잔의 90%정도 까지 채운다.

 

술잔을 부딪힐 때

 -어른의 잔 보다 낮게 부딪힌다.

 

술을 마실때

 -고개를 돌려서 술을 마시는 사람의 얼굴이 보이지 않도록 한다.

 

빨리 부탁드릴게요 ㅠㅠ

Answer 1

Drinking Etiquette

When receiving a drink

• It is polite to accept the first drink offered by an elder or a senior.
• Even if you are not in a situation where you can drink alcohol, you should still accept the first glass.
• Hold the glass with your right hand and support it with your left hand while receiving the drink.

When pouring a drink

• When pouring alcohol, use both hands and cover the label of the bottle.
• Fill the glass to about 90 percent.

When clinking glasses

• You should clink your glass lower than the elder’s glass as a sign of respect.

When drinking alcohol

• Turn your head away so that the elder cannot see your face while you are drinking.