Question

'님'은 자랑스러운 ㅇㅇ군민 입니다. 할 때 '님'의 사용이 어법에 맞는지요? 두음법칙은 물론 잘못되었고, 두음법칙에 따라 '님'을 '임'으로 적을 경우 '사모하는 사람'이라는 뜻이 되어 전체 문맥에 맞지 않는 글이 되어 버립니다. 문두의 '님'의 사용 여부를 알려 주시기 바랍니다.

Answer 1

그 사람을 높여 이르는 말인 '님'이 쓰이지만, 이 '님'은 의존 명사이며, 의존 명사는 반드시 다른 말 아래에 기대어 쓰입니다. 의존 명사 '님'의 경우는 '홍길동 님/길동 님/홍 님'과 같이 사람의 성이나 이름 다음에 쓰이므로, 제시하신 문장과 같이 쓰는 것은 의존 명사 '님'의 쓰임으로 적절하지 않습니다.

출처: 국립국어원