Question

불효자가 한자로 '不孝子'이라서, 여자가 불효를 했다고 여겼을 때 불효녀라고 지칭하는 것은 맞는 표기법 같은데, 틀린 표기법인가요?
만일 틀린 표기법이라면 불효자가 여자, 남자 성별 관계없이 모두를 아우르는 말인 건가요?

Answer 1

‘불효자(不孝子)’는 '불효-자'와 같이 분석되는 말로, ‘어버이를 효성스럽게 잘 섬기지 아니하는 자식’을 뜻하며, 여기에서 '자식'은 부모가 낳은 아이를, 그 부모에 상대하여 이르는 말입니다. 따라서 성별에 관계없이 '불효자'를 쓸 수 있습니다.

출처: 국립국어원