Question

퍼즐과 비슷한 우리말이 무엇인지 알려 주시면 감사하겠습니다. 사전에는 '알아맞히기, 짜 맞추기'로 되어 있지만 다른 말은 없는지요?

Answer 1

'퍼즐'의 개념을 고려하여 '퍼즐'의 순화어로 '짜 맞추기', '알아맞히기'를 쓰도록 정하였습니다. 따라서 될 수 있으면 '짜 맞추기', '알아맞히기' 중 하나를 선택하여 쓰실 것을 권합니다. 다만 '짜 맞추기'나 '알아맞히기'로 표현하기에는 아무래도 알맞지 않다고 생각되신다면, '퍼즐'의 순화 정도는 '될 수 있으면 순화한 용어를 쓸 것'에 해당하므로, '퍼즐'을 쓰실 수는 있습니다.

출처: 국립국어원