Question

'한글 맞춤법'에 "준 대로 적는다."라는 말이 있습니다.
보기를 들면, 본말(그것은) - 준말(그건), 본말(가았다) - 준말(갔다), 본말(보아) - 준말(봐)가 있는데요, 여기에서 준 대로 적는다는 뜻은 준말로만 표기한다는 건가요, 아니면 본말과 준말 모두 표기할 수 있다는 건가요? '그것은'이나 '보아'를 보면 본말로도 표기할 수 있는 것 같은데 '가았다'의 경우는 본말로는 표기할 수 없는 것 같아 헷갈립니다.

Answer 1

체언과 조사가 어울려 줄어지는 경우에는 준 대로 적는다.의 "어울려 줄어지는 경우에는 준 대로 적는다."라는 말은 본말을 쓸 수 있고, 줄어지는 경우에는 준말을 쓴다는 것을 뜻합니다. 한편 "모음 ‘ㅏ, ㅓ’로 끝난 어간에 ‘- 아/- 어, - 았 -/- 었 -’이 어울릴 적에는 준 대로 적는다."의 "어울릴 적에는 준 대로 적는다."라는 말은 준말로만 쓴다는 것을 뜻합니다. 이에 따라 '그것은/그건', '보아/봐', '가, 갔다(가아x, 가았다 x)'와 같이 적을 수 있습니다.

출처: 국립국어원