Question

시리얼을 우유에 '말아 먹다', '타 먹다' 어떤 것이 맞을까요?
'타다'는 가루나 액체를 섞는 것이라면, '말아 먹다'가 맞나요?
아니면 다른 답이 있을까요?

Answer 1

'시리얼’은 2003년에 조사된 신어인데, 현재 사전 예문에 ‘시리얼’과 관련된 것을 찾아 볼 수 없습니다. 그런데 '말다'와 '타다'의 뜻을 살펴보면, ‘밥이나 국수 따위를 물이나 국물에 넣어서 풀다.’를 뜻하는 '말다'나 ‘다량의 액체에 소량의 액체나 가루 따위를 넣어 섞다.’를 뜻하는 '타다'를 '시리얼을'이라는 목적어에 대한 서술어로 쓰는 것이 그리 적합해 보이지는 않습니다. '말다'나 '타다'보다는 '다른 것에 섞거나 타다.'를 뜻하는 '넣다'는 써서 '시리얼을 우유에 넣어 먹다'와 같이 표현하는 것이 무난할 것 같습니다.

출처: 국립국어원