Question

지하철 역 이름 중에 공릉역과 태릉입구역이 있는데요, 공릉은 gongneung이라고 적고 있으며 [공능]이라고 읽고, 태릉은 taereung이라고 적고 있어서 [태릉]이라고 읽는 것으로 알고 있는데 왜 이 단어들을 다르게 발음하는 건가요?

Answer 1

‘공릉’이 [공능]으로 발음되는 것은 "받침 'ㅁ, ㅇ' 뒤에 연결되는 'ㄹ'은 [ㄴ]으로 발음한다."라고 규정한 '표준 발음법' 제5장 음의 동화, 제19항과 관련이 있습니다.
그러나 ‘태릉’은 음운 변화가 일어날 환경이 아니므로, 표기대로 [태릉]으로 발음합니다.

출처: 국립국어원