Question

고쳐쓰기가 퇴고라는 명사 형태로 쓰이면 붙여 쓰는 것이 맞는데, '~을 고쳐 쓴다'는 의미로 쓰이면 붙여 쓰는 게 맞나요, 띄어 쓰는 게 맞나요?

Answer 1

‘무엇을 고쳐 쓴다.’와 같이 씁니다. 여기서 ‘고쳐’는 ‘고치다’의 활용형으로, 용언인 ‘쓰다’의 내용을 한정하는 부사어입니다. 글을 쓸 때에 글의 잘못된 부분을 바로잡아서 다시 쓰는 일을 이르는 ‘고쳐쓰기’는 명사이므로, 형태가 변하지 않습니다.

출처: 국립국어원