Question

여행을 가려면 부모님의 '승락/승낙'을 얻어야 한다.
위의 문장에 쓰인 '승락'과 '승낙' 중에서 어떤 표현이 한글 맞춤법에 맞나요?

Answer 1

'승낙'이 맞습니다. 한자어에서 본음으로도 나고 속음으로도 나는 것은 각각 그 소리에 따라 적는데, '諾'의 경우, '승낙(承諾)'이 본음으로 나는 경우이고, '수락(受諾), 쾌락(快諾), 허락(許諾)'이 속음으로 나는 경우입니다.
(관련 규정: '한글 맞춤법' 제52항)

출처: 국립국어원