"찬바람"과 "찬 바람"

Question

찬바람
[명사]냉랭하고 싸늘한 기운이나 느낌을 비유적으로 이르는 말.
찬바람을 찾아보니 예문에서 차게 부는 바람이라는 뜻은 없어서 여쭤 봅니다.
그러면 진짜 차게 부는 바람은 찬 바람, 이렇게 띄어쓰기를 해서 쓰나요?

Answer 1

'바람이 차다.'를 나타내고자 한 것이라면 문장의 각 단어는 띄어 쓴다는 원칙에 따라 '찬 바람'으로 띄어 씁니다. 한 단어인 '찬바람'은 찾아보신 바와 같이, '냉랭하고 싸늘한 기운이나 느낌을 비유적으로 이르는 말'을 가리키는 한 단어입니다.('찬바람'의 용례: 그녀는 어딘가 모르게 찬바람이 돈다.)

출처: 국립국어원