"바라"와 "바래"의 바른 표현

Question

소설책에서 '바래'라고 쓰는 걸 보았는데, '바라'가 맞지 않나요?

Answer 1

아시는 바가 맞습니다. 동사 ‘바라다’의 어간 ‘바라-’ 뒤에 어미 ‘-아’가 붙으면, ‘바라(←바라아)’와 같이 준 대로 적습니다. (관련 규정: '한글 맞춤법' 제4장, 제5절 준말, 제34항 “모음 'ㅏ, ㅓ'로 끝난 어간에 '- 아/- 어, - 았 -/- 었 -'이 어울릴 적에는 준 대로 적는다.”)

출처: 국립국어원