러시아어 표기가 구소련에서 독립한 나라들 중 어디까지 적용이 되는 건지요? 우크라이나나 벨라루스 같은 경우, 우크라이나 어와 벨라루스 어를 쓴다고 하는데 이 나라들에는 러시아 어 표기 적용이 안 되는 건가요? 2006년부터 적용된 러시아어 표기 원칙에 따라 그전까지 '하바로프스크(Khabarovsk)'로 쓰던 게 '하바롭스크'로 바뀌었는데,(하바롭스크는 러시아 도시) 우크라이나 도시 '드네프로페트로프스크(Dnepropetrovsk)'는 국립국어원이 배포한 외래어표기 용례집(지명)을 보니 '드네프로페트롭스크'가 아니라 그대로 '드네프로페트로프스크'더라고요. 그렇다면 러시아어 표기 원칙은 구 소련 출신 국가들 중에서 현재의 러시아에만 적용하는 것인지 알고 싶습니다.
