Question

네덜란드 인명을 문의하고 싶어 글 올립니다. 현미경을 제작했다는 Leeuwenhoek가 현재 국어사전에는 '레벤후크'라고 되어 있는데, 외래어표기법 네덜란드 어 표기 세칙과 좀 안 맞는 것 같아서요. '레벤후크'가 맞는지 '레이우엔훅'이 맞는지 알려 주세요.

Answer 1

‘Leeuwenhoek’는 ‘레이우엔훅’으로 적습니다.
<참고> "표준국어대사전" 정보: 레이우엔훅(Leeuwenhoek, Anton van) - 『인명』네덜란드의 박물학자(1632~1723). 처음으로 단안 렌즈의 현미경을 제작하여, 근육의 가로무늬와 곤충의 겹눈 따위를 관찰하는 한편 세균이나 원생동물, 동물의 정자 따위를 발견하였다.

출처: 국립국어원