Question

'본따'라는 단어가 많이 나오는데요,
사전상에서 검색해 보면 찾아볼 수가 없습니다.
만약 '아라베스크 무늬를 본따 벽지 무늬를 만들었다.'라는 문장이 있다면
, 여기서 '본따'는 틀린 단어인가요? 본떠라고 써야 맞는 것인지요.

Answer 1

‘본떠’가 맞습니다. ‘이미 있는 대상을 본으로 삼아 그대로 좇아 만들다.’라는 뜻을 나타내는 ‘본뜨다’는 ‘본떠, 본뜨니’와 같이 활용합니다. <보기> 백제 양식을 본떠 만든 석탑/남의 작품을 본떠 그린 그림은 예술적 가치가 없다.

출처: 국립국어원