Question

시장통'이란 말은 사전에는 등재되어 있지 않습니다만
, -통 19 '거리'의 뜻을 더하는 접미사
가 사전에 있으니 써도 무방하지 않은가 생각되는데 어떤가요?

Answer 1

생각하신 대로, '시장' 뒤에 '거리'의 뜻을 더하는 접미사 '-통'을 붙여 '시장통'과 같이 쓸 수 있습니다. <참고> '시장통'의 용례: 번라한 시장통/우리가 탄 차는 장사꾼과 손님들로 복작이는 시장통을 벗어나 한적한 비포장도로로 접어들었다./고통을 함께 나눈 우정을 가지고 우리는 하나처럼 움직였다. 산동네와 시장통 어깨들이 우리를 피할 정도였다.

출처: 국립국어원