성명의 로마자 표기

Question

성명을 로마자로 적을 때, 띄어쓰기는 어떻게 하나요? '성'과 '이름'을 띄어 쓰나요, 붙여 쓰나요?

Answer 1

성과 이름의 순서로 띄어 씁니다. 그리고 이름은 붙여 쓰는 것을 원칙으로 하되 음절 사이에 붙임표(-)를 쓰는 것을 허용합니다. 그리하여 '민용하 Min Yongha(허용: Min Yong-ha), 송나리 Song Nari(허용: Song Na-ri)'와 같이 적을 수 있습니다.

출처: 국립국어원