Question

3.1 독립 만세 행사에 재현이 맞는지 재연이 맞는지 정확한 표현을 알고 싶습니다. - 일제 시대 때 전국적으로 일어났던 만세 운동을 그 당시 만세가 발생했던 장소에서 다시 독립 만세 행사를 하고 있습니다. - 현재 시점에서 당시 상황을 다시 나타낸다고 생각하고 재현이라고 사용하고 있습니다. - 3.1 독립 만세 재현 행사가 정확한 표현인지, 재연 행사가 정확한 표현인지 명확한 답변 부탁드립니다.

Answer 1

말씀하신 바와 같이, '다시 나타냄.'의 뜻을 전달하고자 한다면, '다시 나타남. 또는 다시 나타냄.'의 뜻을 나타내는 '재현(再現)'을 쓰는 것이 적절하다고 봅니다. '사고 당시의 상황을 재현하다/백여 년 전의 농촌을 재현한 마을에 관광객이 줄을 이었다.'와 같이 쓰이는 '재현'의 용례도 참고하시기 바랍니다.

출처: 국립국어원