Question

보기를 들어 다음과 같은 문장이 있습니다

''수는 숫자(로써/로서) 표현할 수 있다.''
''구제적 사물(로써/로서) 관념의 형태를 나타낸다.''

''로서''와 ''로써'' 두 경우 모두 가능한 듯해서 정확히 무엇이 옳은지 궁금합니다.

Answer 1

보이신 문장의 맥락을 살펴볼 때, ‘숫자’를 ‘표현하는 수단이나 도구’로, ‘구체적 사물’을 ‘관념의 형태를 나타내는 수단이나 도구’로 보는 것이 알맞습니다. 따라서 어떤 일의 수단이나 도구를 나타내는 격 조사 ‘로써’를 붙여, "수는 숫자로써 표현할 수 있다, 구체적 사물로써 관념의 형태를 나타낸다."와 같이 표현하는 것이 적절합니다.

출처: 국립국어원