접두사 "암-", "수-"의 쓰임

한국어
0 투표
수컷인 닭을 '수탉', 암컷인 닭을 '암탉'이라고 하지 않습니까? 그럼 외국어로 된 단어를 한글로 읽은 단어에 '수'나 '암'을 붙여도 ㅎ이 뒤에 영향을 미치나요? 예를 들어 'GanDong'(간동)이라는 동물이 있다고 가정하면 수컷인 '간동'은 '수칸동', 암컷인 '간동'은 '암칸동'과 같은 식으로 읽습니까?

1 답변

0 투표
수컷을 이르는 접두사는 '수-'로 통일한다는 '표준어 규정-표준어 사정 원칙' 제7항에 따라, '간동'이라는 동물이라면,'수간동'과 같이 적고, ‘새끼를 배거나 열매를 맺는’의 뜻을 나타내는 경우에는 그러한 뜻을 더하는 접두사 '암-'을 붙여 '암간동'과 같이 적습니다. 접두사 다음에서 나는 거센소리를 인정하는 경우는 ‘수캉아지’, ‘수캐’, ‘수컷’, ‘수키와’, ‘수탉’, ‘수탕나귀’, ‘수톨쩌귀’, ‘수퇘지’, ‘수평아리’, ‘암캉아지’, ‘암캐’, ‘암컷’, ‘암키와’, ‘암탉’, ‘암탕나귀’, ‘암톨쩌귀’, ‘암퇘지’, ‘암평아리’입니다.

출처: 국립국어원

구로역 맛집 시흥동 맛집
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
add
...