Question

꽃잎의 표준 발음은 [꼰닙]으로 알고 있습니다. 국어의 로마자 표기법은 국어의 표준 발음법에 따라 적는다고 되어 있습니다. 그래서 'kkonnip'으로 적는 것이 맞는 것 같은데, 로마자 변환기에는 일반에 'kkochip' 으로 변환되어 나옵니다. 어느 것이 맞는지요.

Answer 1

아시는 바와 같이, 로마자 표기는 ‘표준 발음법’에 따라 적으므로, ‘꽃잎’은 그 소리의 변화에 따라 [kkonnip]으로 적습니다. ‘로마자 변환기’에 오류가 있을 수 있으니, 유의하시기 바랍니다.

출처: 국립국어원