로마자 표기는 '로마자 표기법'에 따라 적습니다. 이에 따라 '로마자 표기법' 제2장 표기 일람표에 따라, '이'는 'i'로 적으며, 이것이 성(姓)인 경우에는, 고유 명사는 첫 글자를 대문자로 적는다는 제3장, 제3항에 따라 'I'로 적습니다. 다만 제3장, 제7항에 인명, 회사명, 단체명 등은 그동안 써 온 표기를 쓸 수 있다는 규정을 두고 있으므로, 지금까지 성(姓)인 '이'를 'I'가 아닌 다른 표기로 썼고, 그대로 쓰고자 한다면, 그동안 써 온 표기를 쓸 수 있습니다.
출처: 국립국어원
